quinta-feira, 4 de dezembro de 2008

Ohne Dich - Sem você

Eu irei para onde há árvores abertas
Lá é onde eu a vi pela última vez
Mas o entardecer lança um pano sobre os campos
E nos caminhos por trás do fim da floresta
E isso faz das árvores tão negras e vazias
Dói-me, oh dói-me
E os passáros não cantam mais

Sem você eu não existo
Sem você
Com você eu estou sozinho
Sem você
Sem você eu conto as horas
Sem você
Com você os segundos não valem
Sem você

Nos galhos, nos fossos
Está tudo quieto e tão sem vida
E minha respiração está tão pesada
Dói-me, oh dói-me
E os pássaros não cantam mais
Sem você eu não existo
Sem você
Com você eu estou sozinho
Sem você
Sem você eu conto as horas
Sem você
Com você os segundos não valem
Sem você
Sem você

E minha respiração está tão pesada
dói-me, oh dói-me
E os pássaros não cantam mais
Sem você eu não existo
Sem você
Com você eu estou sozinho
Sem você
Sem você eu conto as horas
Sem você
Com você os segundos não valem
Sem você

Sem você...
(Tradução da música Ohne Dich - Rammstein)




1 comentário:

Anónimo disse...

Oi Cristina,
Passei aqui para te agradecer as musicas que me mandas-te.
Beijinhos
Edgar